மொழி என்பது ஒரு மக்களின் வளர்ச்சியின் கண்ணாடி. புரவலன் நாடு மிகவும் பழமையான வாழ்க்கை முறையை வழிநடத்தினால், அதன் மொழி சுற்றியுள்ள பொருள்கள், எளிய செயல்கள் மற்றும் உணர்ச்சிகளைக் குறிக்கும் சொற்கள் மற்றும் கட்டுமானங்களைக் கொண்டிருக்கும். மொழி உருவாகும்போது, தொழில்நுட்பச் சொற்கள் மட்டுமல்ல, சுருக்கக் கருத்துக்களை வெளிப்படுத்தும் சொற்களும் தோன்றும் - இலக்கியம் இப்படித்தான் தோன்றும்.
மொழிகளை கூட்டாகப் படிக்கும் அறிவியல் மொழியியல் என்று அழைக்கப்படுகிறது. அவள் ஒப்பீட்டளவில் இளமையாக இருக்கிறாள், ஆகவே, இன்று அவள் தீவிரமான கண்டுபிடிப்புகள் சாத்தியமான விஞ்ஞானத்தின் சில கிளைகளைச் சேர்ந்தவள். நிச்சயமாக, நியூ கினியா தீவின் பல்வேறு பகுதிகளில் வாழும் பழங்குடியினரின் மொழிகளுக்கு இடையில் ஒரு தொடர்பை ஏற்படுத்துவது பெரும் நடைமுறை மதிப்பின் கண்டுபிடிப்புகளுக்குக் காரணம் கூறுவது கடினம். ஆயினும்கூட, வெவ்வேறு மொழிகளின் வளர்ச்சியின் இயக்கவியலில் ஒப்பிட்டுப் பார்க்கும் செயல்முறை சுவாரஸ்யமானது மற்றும் எதிர்பாராத முடிவுகளுக்கு வழிவகுக்கும்.
1. பழைய ரஷ்ய மொழியில், பெயர்ச்சொற்கள் மூன்று எண்களின் வடிவங்களைக் கொண்டிருந்தன: இரட்டை எண் வழக்கமான ஒருமை மற்றும் பன்மைக்கு சேர்க்கப்பட்டது. இந்த வடிவத்தில் பெயர்ச்சொல் இரண்டு பொருள்களைக் குறிக்கிறது என்று யூகிக்க எளிதானது. இரட்டை எண் 500 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு மொழி பயன்பாட்டிலிருந்து மறைந்துவிட்டது.
2. தொடர்புடைய மொழிகள் அவற்றின் ஒற்றுமை காரணமாக அழைக்கப்படுவதில்லை, அவை முற்றிலும் வேறுபட்டவை. அவர்கள் உறவினர்கள், ஒருவர் தங்கள் தந்தையால் சொல்லலாம், அதாவது, ஒரு பெரிய மாநிலத்தின் மக்களால் பேசப்படும் ஒரு மொழி இருந்தது (தொடர்ந்து இருக்கலாம்). பின்னர் ஒருவருக்கொருவர் தொடர்பு கொள்ளாத பல சிறிய சக்திகளாக அரசு பிரிந்தது. வளர்ச்சியின் செயல்பாட்டில் உள்ள மொழிகள் ஒருவருக்கொருவர் வேறுபடத் தொடங்கின. தொடர்புடைய மொழிகளின் குழுவின் தந்தையின் பொதுவான உதாரணம் லத்தீன். இது ரோமானிய பேரரசு முழுவதும் பேசப்பட்டது. அதன் சிதைவுக்குப் பிறகு, அதன் சொந்த பேச்சுவழக்குகள் துண்டுகளாக வளர்ந்தன. எனவே லத்தீன் காதல் மொழிகளின் குழுவைப் பெற்றது. எடுத்துக்காட்டாக, பிரெஞ்சு மற்றும் ருமேனிய மொழிகள் இதில் அடங்கும், இதில் ஒரு பயிற்சி பெற்ற தத்துவவியலாளர் மட்டுமே ஒற்றுமையைக் கண்டறிய முடியும்.
3. அவர்கள் பாஸ்க் மொழியை ஐரோப்பாவின் எந்த மொழியுடனும் இணைக்க முயன்றனர் - இன்னும் செயல்படவில்லை. நாங்கள் அதை ஜார்ஜிய மொழியுடன் இணைக்க முயற்சித்தோம் - இரண்டு நூறு பொதுவான சொற்களைக் கண்டோம், ஆனால் ஒற்றுமை அங்கேயே முடிந்தது. சில மொழியியலாளர்கள் பாஸ்க் ஐரோப்பா முழுவதிலும் உள்ள முன்மாதிரி மொழி என்று நம்புகிறார்கள், மற்ற குழுக்கள் மற்றும் குடும்பங்கள் ஏற்கனவே அதிலிருந்து உருவாகியுள்ளன. இது பாஸ்க் மொழியின் சிக்கலான தன்மைக்கு மறைமுகமாக சாட்சியமளிக்கிறது - போரின் போது இது மறைகுறியாக்கப்பட்ட செய்திகளை உருவாக்க தீவிரமாக பயன்படுத்தப்பட்டது.
4. புதிய கிரேக்க மொழியை தனித்துவமாகக் கருதலாம், ஆனால் அனாதை அல்ல. அவரே கிரேக்க மொழிகளின் குழுவை உருவாக்கி, அதில் தனிமையில் இருக்கிறார். பண்டைய கிரேக்க மொழியைப் பற்றி எல்லோரும் கேள்விப்பட்டிருக்கிறார்கள், ஆனால் நவீன கிரேக்கத்தின் தோற்றத்திற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே அது நின்றுவிட்டது, இது 15 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு முந்தையது. நவீன கிரேக்கம் கிரேக்கத்திலும் சைப்ரஸிலும் பேசப்படுகிறது. இது ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் உத்தியோகபூர்வ மொழி.
5. கொடுக்கப்பட்ட பிரதேசத்திற்கு மாநில மொழி முற்றிலும் அந்நியமான நாடுகள் உள்ளன. இவை முக்கியமாக முன்னாள் காலனிகள். எடுத்துக்காட்டாக, நைஜீரியா மற்றும் இந்தியாவில், அதிகாரப்பூர்வ மொழி ஆங்கிலம், கேமரூன், பிரஞ்சு மற்றும் பிரேசில், போர்த்துகீசியம். ஒரு வெளிநாட்டு மொழியை மாநில மொழியாகப் பயன்படுத்துவது என்பது தேசிய மொழிகள் மோசமானவை அல்லது வளர்ச்சியடையாதவை என்று அர்த்தமல்ல. வழக்கமாக, ஒரு மாநிலத்தின் நிழலில் வாழும் வெவ்வேறு பழங்குடியினரை புண்படுத்தாமல் இருப்பதற்காக காலனித்துவ பேரரசின் மொழி உள் உத்தியோகபூர்வ மொழியாக பயன்படுத்தப்படுகிறது.
6. பழைய ஸ்லாவிக் மொழி ஒரு பொதுவான புரோட்டோ-ஸ்லாவிக் பேச்சுவழக்கு அல்ல. பழைய ஸ்லாவோனிக் முதன்முதலில் வடக்கு கிரேக்கத்தின் பிரதேசத்தில் தோன்றியது, பின்னர் மட்டுமே கிழக்கு நோக்கி பரவத் தொடங்கியது. பழைய ரஷ்யனுடனான பிரிவு அப்போது மிகவும் எளிமையானது: முக்கியமான உலக ஆவணங்கள் பழைய ரஷ்ய மொழியில் எழுதப்பட்டன, தேவாலய ஆவணங்கள் பழைய ஸ்லாவோனிக் மொழியில் எழுதப்பட்டன.
7. தென் அமெரிக்காவில், கொலம்பியா, பிரேசில் மற்றும் பெருவின் எல்லைகள் ஒன்றிணைந்த இடங்களில், மிகக் குறைந்த எண்ணிக்கையிலான பல டஜன் இந்திய பழங்குடியினர் உள்ளனர் - அதிகபட்சம் 1,500 பேர். அனைத்து பழங்குடியினரும் வெவ்வேறு, மற்றும் வேறுபட்ட மொழிகளைப் பேசுகிறார்கள். அந்த இடங்களில் வசிப்பவர்களுக்கு, பத்து மொழிகளில் சரளமாக பேசுவது ஒரு ஆர்வம் அல்ல, ஆனால் ஒரு தேவை. மற்றும், நிச்சயமாக, பாடப்புத்தகங்கள் இல்லை, எல்லா பழங்குடியினருக்கும் எழுதப்பட்ட மொழி இல்லை, மற்றும் ஒரு சில தனிமையானவர்கள் மட்டுமே கல்வியறிவைப் பெருமைப்படுத்த முடியும்.
நியமிக்கப்பட்ட பகுதியில் பாலிகிளாட்களால் பிரத்தியேகமாக வசிக்கப்படுகிறது
8. அந்நிய மொழிகளின் ஊடுருவல் பற்றிய சர்ச்சைகள் உலகின் பெரும்பாலான நாடுகளில் நடத்தப்படுகின்றன. வாதிடுபவர்கள் பொதுவாக இரண்டு முகாம்களில் விழுவார்கள்: மொழியின் தூய்மைக்காக எழுந்து நிற்பவர்கள் மற்றும் பயங்கரமான எதுவும் நடக்காது என்று நம்புபவர்கள் - உலகமயமாக்கல் செயல்முறை நடந்து வருகிறது. ஐஸ்லாந்தர்கள் தங்கள் மொழியின் தூய்மையை மிகவும் பொறாமைப்படுகிறார்கள். அவர்கள் ஒரு முழு அரசாங்க கமிஷனைக் கொண்டுள்ளனர், இது வளர்ச்சியுடன் தொடர்புடைய சொற்களை விரைவாக உருவாக்குகிறது, முதன்மையாக தொழில்நுட்பம். வெளிப்படையாக, இத்தகைய நடவடிக்கைகள் மக்களால் ஆதரிக்கப்படுகின்றன - இல்லையெனில், கண்டுபிடிக்கப்பட்ட சொற்களுக்கு பதிலாக, வெளிநாட்டினர் வேரூன்றிவிடுவார்கள்.
9. ஒரு ஆணும் பெண்ணும் இலவச வடிவத்தில் செய்த அதே தலைப்பில் அறிக்கைகள் வேறுபடுகின்றன என்பது வெளிப்படையானது. பெண்கள் சொற்களில் குறைவான பின்னொட்டுகளைச் சேர்க்க முனைகிறார்கள், அவர்கள் இன்னும் பல வேறுபட்ட பெயரடைகளைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். ரஷ்ய மற்றும் பிற மொழிகளில், இது ஒரு உளவியல் அம்சமாகும். தென்கிழக்கு ஆசியா, அமெரிக்க இந்தியர்கள் மற்றும் ஆஸ்திரேலிய பழங்குடியின மக்களின் சில மொழிகளில், சிறப்பு சொல் வடிவங்கள் மற்றும் இலக்கண கட்டமைப்புகள் உள்ளன, அவை பேச்சாளரின் பாலினத்தைப் பொறுத்து பயன்படுத்தப்படுகின்றன. தாகெஸ்தானின் கிராமங்களில் ஒன்றில், அவர்கள் ஆண்டியன் மொழியைப் பேசுகிறார்கள், இதில் “நான்” மற்றும் “நாங்கள்” போன்ற தனிப்பட்ட தனிப்பட்ட பிரதிபெயர்கள் கூட ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் வேறுபடுகின்றன.
10. மரியாதை ஒரு இலக்கண வகையாகவும் இருக்கலாம். ஜப்பானியர்கள் குறைந்தது மூன்று வினை வடிவங்களைப் பயன்படுத்துகிறார்கள், யாருடைய செயலை அவர்கள் விவரிக்கிறார்கள் என்பதைப் பொறுத்து. தங்களையும் தங்கள் அன்புக்குரியவர்களையும் பொறுத்தவரை, அவர்கள் ஒரு நடுநிலை வடிவத்தைப் பயன்படுத்துகிறார்கள், உயர்ந்தவர்கள் தொடர்பாக - தொடர்ச்சியானவர்கள், தாழ்ந்தவர்கள் தொடர்பாக - சற்றே இழிவானவர்கள். நீங்கள் விரும்பினால், நீங்கள் ரஷ்ய மொழியிலும் பேச கற்றுக்கொள்ளலாம் (நான் - “வாங்கினேன்”, உயர்ந்தது - “வாங்கியது”, துணை - “தோண்டப்பட்டது”). ஆனால் இவை வெவ்வேறு வினைச்சொற்களாக இருக்கும், ஒன்றின் வடிவம் அல்ல, நீங்கள் உங்கள் தலையை உடைக்க வேண்டியிருக்கும். ஜப்பானியர்களுக்கு இலக்கண வடிவங்கள் உள்ளன.
11. ரஷ்ய மொழியில், மன அழுத்தம் எந்தவொரு எழுத்திலும் விழக்கூடும், அது வார்த்தையை மட்டுமே சார்ந்துள்ளது. பிரஞ்சு மொழியில், மன அழுத்தம் சரி செய்யப்பட்டது - கடைசி எழுத்து எப்போதும் வலியுறுத்தப்படுகிறது. பிரெஞ்சு தனியாக இல்லை - செக், பின்னிஷ் மற்றும் ஹங்கேரிய மொழிகளில் மன அழுத்தம் எப்போதும் முதல் எழுத்துக்களிலும், லெஸ்கி மொழிகளில் இரண்டாவது எழுத்துக்களிலும், போலந்து மொழியில் இறுதிக் கட்டத்திலும் வரும்.
12. மொழிகள் கடிகாரங்களை விட மிகவும் முன்னதாகவே தோன்றின, எனவே எந்த மொழியின் நேர அமைப்பையும் முதல் கடிகாரமாகக் கருதலாம் (மிகவும் நிபந்தனையுடன்) - எல்லா மொழிகளிலும் நேர அமைப்பு பேச்சு தருணத்துடன் பிணைக்கப்பட்டுள்ளது. செயல் இந்த நேரத்தில் நடைபெறுகிறது, அல்லது அது முன்பு நடந்தது, அல்லது அது பின்னர் நடக்கும். மேலும், மொழிகளின் வளர்ச்சியுடன், விருப்பங்கள் தோன்றின. இருப்பினும், எதிர்காலத்தின் செயல் வெளிப்படுத்தப்படாத மொழிகள் உள்ளன - பின்னிஷ் மற்றும் ஜப்பானிய. இதைக் கண்டுபிடித்து, மொழியியலாளர்கள் கடந்த காலத்தில் என்ன நடந்தது என்பதை வெளிப்படுத்தாத மொழிகளைத் தேடி விரைந்தனர். நீண்ட காலமாக, தேடல் பலனற்றது. அமெரிக்க மொழியியலாளர் எட்வர்ட் சபீரைப் பார்த்து லக் சிரித்தார். அவர் கடந்த காலத்தின் வடிவங்களைக் கொண்டிருக்காத தாகெல்மாவின் இந்திய பழங்குடியினரைக் கண்டுபிடித்தார். தற்போதைய பதற்றம் இல்லாத மொழிகள் இன்னும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை.
13. பாலினங்களின் வளர்ந்த அமைப்பைக் கொண்ட மொழிகள் உள்ளன, அவற்றில் பெரும்பாலானவை ரஷ்யன் உட்பட. ஆண்பால், பெண்பால் மற்றும் நடுநிலை பாலினம் கொண்ட மொழிகள் உள்ளன, ஆனால் கிட்டத்தட்ட பொதுவான வடிவங்கள் இல்லை. ஆங்கிலத்தில், எடுத்துக்காட்டாக, பிரதிபெயர்கள் மற்றும் “கப்பல்” என்ற பெயர்ச்சொல் மட்டுமே பாலினத்தைக் கொண்டுள்ளன - “கப்பல்” என்பது பெண்பால். ஆர்மீனிய, ஹங்கேரிய, பாரசீக மற்றும் துருக்கிய மொழிகளில், பிரதிபெயர்களில் கூட பாலினம் இல்லை.
14. சீன, கிரியோல் மற்றும் மேற்கு ஆபிரிக்கா மக்களின் சில மொழிகளை இலக்கணம் இல்லாத மொழிகளாகக் கருதலாம். வாக்கியத்தில் அவர்கள் செய்யும் செயல்பாட்டைப் பொறுத்து, வார்த்தைகளை மாற்ற அல்லது இணைக்கும் வழக்கமான வழிகள் அவர்களிடம் இல்லை. அத்தகைய மொழியின் நெருங்கிய ஒப்புமை பழைய போர் படங்களில் வழங்கப்பட்ட ஜெர்மன் படையெடுப்பாளர்களின் உடைந்த ரஷ்ய மொழி. "பார்ட்டிசன் நேற்று இங்கு வரவில்லை" என்ற சொற்றொடரில் வார்த்தைகள் ஒருவருக்கொருவர் எந்த வகையிலும் உடன்படவில்லை, ஆனால் பொதுவான அர்த்தத்தை புரிந்து கொள்ள முடியும்.
15. "உலகில் எத்தனை மொழிகள் உள்ளன?" என்ற கேள்விக்கு மிகவும் சரியான பதில். "5,000 க்கும் மேற்பட்டவர்கள்" இருப்பார்கள். ஒரு சரியான பதிலைக் கொடுப்பது சாத்தியமில்லை, ஏனென்றால் பேச்சுவழக்குகளுக்கும் மொழிகளுக்கும் இடையிலான வேறுபாடுகளில் மட்டுமே பல விஞ்ஞானிகள் தங்களுக்கு ஒரு பெயரை உருவாக்கிக் கொண்டனர். கூடுதலாக, அதே அமேசான் அல்லது ஆபிரிக்காவின் காடுகளில் பழங்குடி மொழிகளின் சரியான எண்ணிக்கை அவருக்குத் தெரியும் என்று இன்னும் யாரும் சொல்ல முடியாது. மறுபுறம், எண்ணிக்கையில் குறைவாக உள்ள மொழிகள் தொடர்ந்து மறைந்து வருகின்றன. ஒவ்வொரு வாரமும் சராசரியாக ஒரு மொழி பூமியில் மறைந்துவிடும்.
முன்னணி மொழிகளின் விநியோக வரைபடம்
16. நன்கு அறியப்பட்ட "விக்வாம்கள்", "மொக்கசின்கள்", "டோமாஹாக்", "ஸ்குவா" மற்றும் "டோட்டெம்" ஆகியவை உலகளாவிய இந்திய சொற்கள் அல்ல. இது அல்கொன்குவியன் மொழிகளின் சொற்களஞ்சியத்தின் ஒரு பகுதியாகும், அவற்றில் டெலாவேர் (“டெலாவேர்” துல்லியமாக இருக்க வேண்டும்) மிகவும் பிரபலமான சொந்த பேச்சாளர். அல்கொன்கின் பழங்குடியினர் அட்லாண்டிக் கடற்கரையில் வாழ்ந்தனர், துரதிர்ஷ்டவசமாக, வெளிர் முகம் கொண்ட புதியவர்களை அவர்கள் முதலில் சந்தித்தனர். அவர்கள் பல டஜன் இந்திய சொற்களை ஏற்றுக்கொண்டனர். பிற பழங்குடியினரில், குடியிருப்புகள், காலணிகள், போர் அச்சுகள் அல்லது பெண்களின் பெயர்கள் வித்தியாசமாக ஒலிக்கின்றன.
17. ஆப்பிரிக்காவின் மக்கள் ஏராளமான அசல் மொழிகளைப் பேசுகிறார்கள், ஆனால் பெரும்பாலான நாடுகளில் உத்தியோகபூர்வ மொழிகள் பிரெஞ்சு, ஆங்கிலம் அல்லது போர்த்துகீசியம். ஒரே விதிவிலக்கு சோமாலியா, அங்கு உத்தியோகபூர்வ மொழி சோமாலி, மற்றும் தான்சானியா, சுவாஹிலி.
