அண்ணா விக்டோரியா ஜெர்மன் (1936-1982) - போலந்து பாடகர் மற்றும் ஜெர்மன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர். அவர் உலகின் பல்வேறு மொழிகளில் பாடல்களைப் பாடினார், ஆனால் பெரும்பாலும் ரஷ்ய மற்றும் போலந்து மொழிகளில். பல சர்வதேச விழாக்களுக்கு பரிசு பெற்றவர்.
அண்ணா ஜெர்மனின் வாழ்க்கை வரலாற்றில் பல சுவாரஸ்யமான உண்மைகள் உள்ளன, அவற்றை இந்த கட்டுரையில் கூறுவோம்.
எனவே, உங்களுக்கு முன் அண்ணா விக்டோரியா ஜெர்மன் ஒரு சிறு சுயசரிதை.
அண்ணா ஜெர்மனின் வாழ்க்கை வரலாறு
அன்னா ஜெர்மன் பிப்ரவரி 14, 1936 அன்று உஸ்பெக் நகரமான உர்கெஞ்சில் பிறந்தார். அவரது தந்தை யூஜென் ஹெர்மன் ஒரு பேக்கரியில் கணக்காளராக பணிபுரிந்தார், அவரது தாயார் இர்மா பெர்னர் ஒரு ஜெர்மன் ஆசிரியராக இருந்தார். பாடகருக்கு இளைய சகோதரர் ப்ரீட்ரிச் இருந்தார், அவர் குழந்தை பருவத்திலேயே இறந்தார்.
குழந்தைப் பருவமும் இளமையும்
அண்ணாவின் வாழ்க்கை வரலாற்றில் முதல் சோகம் அவர் பிறந்த ஒரு வருடம் கழித்து, அவரது தந்தை உளவு குற்றச்சாட்டில் கைது செய்யப்பட்டார். அந்த நபருக்கு 10 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. விரைவில் அவர் சுடப்பட்டார். 20 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, குடும்பத் தலைவர் மரணத்திற்குப் பின் மறுவாழ்வு பெறுவார்.
இரண்டாம் உலகப் போரின் மத்தியில் (1939-1945), தாய் போலந்து அதிகாரியான ஹெர்மன் கெர்னரை மறுமணம் செய்து கொண்டார்.
இது சம்பந்தமாக, 1943 ஆம் ஆண்டில் அந்தப் பெண்ணும் அவரது மகளும் தனது புதிய கணவர் வாழ்ந்த போலந்திற்குப் புறப்பட்டனர்.
தனது பள்ளி ஆண்டுகளில், அண்ணா நன்றாகப் படித்தார் மற்றும் வரைய விரும்பினார். பின்னர் அவர் தனது கல்வியை லைசியத்தில் தொடர்ந்தார், அங்கு அவர் இன்னும் வரைவதை விரும்பினார்.
அந்தப் பெண் ஒரு கலைஞராக மாற விரும்பினாள், ஆனால் அவளுடைய தாய் இன்னும் "தீவிரமான" தொழிலைத் தேர்வு செய்யுமாறு அறிவுறுத்தினாள்.
இதன் விளைவாக, சான்றிதழைப் பெறும் தூதர் அன்னா ஹெர்மன், வ்ரோக்லா பல்கலைக்கழகத்தில் ஒரு மாணவராக ஆனார், புவியியல் துறையைத் தேர்ந்தெடுத்தார். இந்த ஆண்டுகளில் அவர் அமெச்சூர் நிகழ்ச்சிகளில் பங்கேற்றார், மேலும் மேடையில் மிகுந்த ஆர்வம் காட்டினார்.
பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, ஹெர்மன் மேடையில் நிகழ்ச்சி நடத்த அனுமதி பெற்றார், இதன் விளைவாக உள்ளூர் கிளப்புகளின் மேடைகளில் அவரால் நிகழ்த்த முடிந்தது. அந்த நேரத்தில் அவரது வாழ்க்கை வரலாற்றில், அவர் ஜெர்மன், ரஷ்ய, போலந்து, ஆங்கிலம் மற்றும் இத்தாலியன் பேசினார் என்பது கவனிக்கத்தக்கது.
இசை
60 களின் முற்பகுதியில், பெண் தனது குரலை வளர்த்துக் கொள்ள வேண்டிய அவசியத்தை உணர்ந்தார். இந்த காரணத்திற்காக, அவர் யானினா புரோஷோவ்ஸ்கயாவுடன் குரல் கலையைப் படிக்கத் தொடங்கினார்.
1963 ஆம் ஆண்டில், சர்வதேச இசை விழா சோபோட்டில் நடைபெற்றது, இதில் ஹெர்மனும் பங்கேற்க அதிர்ஷ்டசாலி. மூலம், பலர் இந்த விழாவை யூரோவிஷனுடன் ஒப்பிடுகிறார்கள். இதன் விளைவாக, அவர் 3 வது இடத்தைப் பிடித்தார் மற்றும் சில பிரபலங்களைப் பெற்றார்.
விரைவில், அண்ணா மற்றொரு போட்டியில் பங்கேற்றார், அதன் பிறகு அவரது பாடல்கள் வானொலி நிலையங்களில் இசைக்கத் தொடங்கின. இன்னும், சோபோட் -1964 இல் நடந்த விழாவில் "டான்சிங் யூரிடிஸ்" பாடலை பாடிய பிறகு உண்மையான புகழ் அவளுக்கு வந்தது. அவர் போலந்து கலைஞர்களிடையே 1 வது இடத்தையும் சர்வதேச தரவரிசையில் 2 வது இடத்தையும் பிடித்தார்.
அடுத்த ஆண்டு, ஹெர்மன் சோவியத் ஒன்றியம் முழுவதும் வெற்றிகரமாக சுற்றுப்பயணம் செய்யத் தொடங்கினார், பின்னர் வெளிநாடுகளில். இது அவரது முதல் ஆல்பம் ஒரு மில்லியன் பிரதிகளில் விற்கப்பட்டது என்பதற்கு வழிவகுத்தது. அந்த நேரத்தில், "சிட்டி ஆஃப் லவ்வர்ஸ்" பாடல் ஏற்கனவே பதிவு செய்யப்பட்டது, இது பெரும்பாலும் வானொலியில் இசைக்கப்பட்டது.
1966 ஆம் ஆண்டில், அண்ணா முதன்முதலில் பெரிய திரையில் தோன்றினார், போலந்து திரைப்படமான அட்வென்ச்சர்ஸ் அட் சீ படத்தில் ஒரு சிறிய பாத்திரத்தில் நடித்தார். பின்னர் அவர் இன்னும் பல படங்களின் படப்பிடிப்பில் பங்கேற்பார், இன்னும் எபிசோடிக் கதாபாத்திரங்களில் நடிக்கிறார்.
விரைவில், இத்தாலிய ரெக்கார்டிங் ஸ்டுடியோ "சிடிஐ" மூலம் ஜெர்மன் ஒத்துழைப்பு வழங்கப்பட்டது. ஒரு சுவாரஸ்யமான உண்மை என்னவென்றால், இத்தாலியில் பாடல்களைப் பதிவுசெய்த “இரும்புத் திரைக்கு” பின்னால் இருந்து வந்த முதல் பாடகி என்ற பெருமையைப் பெற்றார். பின்னர், சான் ரெமோ, கேன்ஸ், நேபிள்ஸ் மற்றும் பிற நகரங்களில் நடந்த முக்கிய சர்வதேச விழாக்களில் போலந்தைப் போதுமான அளவில் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார்.
லெட்டோவ் 1967 அண்ணா ஜெர்மன் ஒரு கடுமையான கார் விபத்தில் சிக்கியது. இரவில், சிறுமியும் அவளது இம்ப்ரேசரியோவும் இருந்த கார் அதிவேகமாக கான்கிரீட் வேலியில் மோதியது. அடி மிகவும் வலுவாக இருந்தது, கலைஞர் விண்ட்ஷீல்ட் வழியாக தண்டுக்குள் வீசப்பட்டார்.
சோகம் நடந்த இடத்திற்கு ஒரு ஆம்புலன்ஸ் காலையில் மட்டுமே வந்தது. ஹெர்மனுக்கு 49 எலும்பு முறிவுகளும், ஏராளமான உள் காயங்களும் ஏற்பட்டன.
மருத்துவமனையில் சேர்க்கப்பட்ட பிறகு, அண்ணா ஒரு வாரம் மயக்கமடைந்தார். அடுத்த 6 மாதங்களுக்கு, அவர் ஒரு நடிகையில் ஒரு மருத்துவமனை படுக்கையில் அசையாமல் கிடந்தார். பின்னர், நீண்ட நேரம், அவள் ஆழமாக சுவாசிக்கவும், நடக்கவும், நினைவகத்தை மீட்டெடுக்கவும் கற்றுக்கொண்டாள்.
ஹெர்மன் 1970 இல் மேடைக்குத் திரும்பினார். போலந்து தலைநகரில் தனது முதல் இசை நிகழ்ச்சியை வழங்கினார். ஒரு சுவாரஸ்யமான உண்மை என்னவென்றால், பார்வையாளர்கள் ஒரு நீண்ட இடைவெளிக்குப் பிறகு தங்களுக்குப் பிடித்த பாடகரைப் பார்த்தபோது, அவர்கள் 20 நிமிடங்கள் எழுந்து நிற்பதைப் பாராட்டினர். கார் விபத்துக்குப் பிறகு பதிவு செய்யப்பட்ட முதல் பாடல்களில் ஒன்று "ஹோப்".
சோவியத் ஒன்றியத்தில் கலைஞரின் பிரபலத்தின் உச்சம் 70 களில் வந்தது - மெலோடியா ஸ்டுடியோ ஹெர்மனின் 5 ஆல்பங்களை பதிவு செய்தது. அதே நேரத்தில், பல பாடல்கள் வெவ்வேறு மொழிகளில் நிகழ்த்தப்பட்டன. சோவியத் கேட்பவர்களிடையே மிகப் பெரிய அங்கீகாரம் "எக்கோ ஆஃப் லவ்", "டெண்டர்னெஸ்", "லாலி" மற்றும் "அண்ட் ஐ லைக் ஹிம்" ஆகிய பாடல்களால் பெறப்பட்டது.
1975 ஆம் ஆண்டில் ரஷ்ய தொலைக்காட்சியில் “அண்ணா ஜெர்மன் பாடுகிறார்” என்ற தொடர் நிகழ்ச்சிகள் காண்பிக்கப்பட்டன. பின்னர், பாடகி ரோசா ரிம்பீவா மற்றும் அல்லா புகச்சேவா ஆகியோரை சந்தித்தார். மிகவும் பிரபலமான சோவியத் பாடலாசிரியர்களும் இசையமைப்பாளர்களும் அவருடன் ஒத்துழைத்தனர்.
வியாசஸ்லாவ் டோப்ரினின் தனது "வெள்ளை பறவை செர்ரி" பாடலைப் பாட ஜெர்மனியை அழைத்தார், அதை அவர் முதல் முயற்சியிலேயே பதிவு செய்தார். 1977 ஆம் ஆண்டில் அவர் "ஆண்டின் பாடல்" க்கு அழைக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் "தோட்டங்கள் பூக்கும் போது" என்ற பாடலை நிகழ்த்தினார். இந்த பாடலை பார்வையாளர்கள் மிகவும் விரும்பியிருப்பது ஆர்வமாக உள்ளது, அதை அமைப்பாளர்கள் கலைஞரிடம் ஒரு குறியீடாக நிகழ்த்தும்படி கேட்க வேண்டியிருந்தது.
அண்ணா ஜெர்மனின் படைப்பு வாழ்க்கை வரலாற்றில், டஜன் கணக்கான வீடியோ கிளிப்புகள் உள்ளன. கச்சேரிகளின் போது அவர் அடிக்கடி மோசமாக உணர்ந்தார், ஆனால் ஒரு குறுகிய ஓய்வுக்குப் பிறகு, அவர் தொடர்ந்து நிகழ்ச்சிகளை நடத்தினார் என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்.
மே 1979 இல் ஹெர்மன் ஆசிய நாடுகளில் சுற்றுப்பயணம் செய்தார். அவள் ஒரு வாரத்தில் 14 இசை நிகழ்ச்சிகளை வழங்க முடிந்தது! அடுத்த மாதம், ஒரு மாஸ்கோ ஹோட்டலில் நிகழ்ச்சி நடத்தும்போது, அவர் மயக்கம் அடைந்தார், இதன் விளைவாக அவர் ஒரு உள்ளூர் கிளினிக்கில் அவசரமாக மருத்துவமனையில் சேர்க்கப்பட்டார்.
1980 ஆம் ஆண்டில், லுஷ்னிகி ஸ்டேடியத்தில் ஒரு இசை நிகழ்ச்சியின் போது, அண்ணா த்ரோம்போஃப்ளெபிடிஸ் அதிகரித்ததை அனுபவித்தார். பாடல் முடிந்ததும் அவளால் அசைக்கக்கூட முடியவில்லை. செயல்திறன் முடிந்த பிறகு, அவர் கிளினிக்கிற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். விரைவில் அவருக்கு புற்றுநோய் இருப்பது கண்டறியப்பட்டது.
ஹெர்மன் நீண்ட காலமாக சிகிச்சையளிக்கப்பட்டார் மற்றும் தோல்வியுற்றார், ஆனால் இன்னும் தொடர்ந்து பாடுகிறார். சில நேரங்களில் அவள் கண்ணீரைப் பார்க்காதபடி இருண்ட கண்ணாடி அணிந்து மேடையில் சென்றாள். இந்த நோய் மேலும் மேலும் முன்னேறியது, இதன் விளைவாக கலைஞருக்கு இனி இசை நிகழ்ச்சிகளில் பங்கேற்க முடியவில்லை.
தனிப்பட்ட வாழ்க்கை
அண்ணா ஜெர்மன் Zbigniew Tucholski என்ற பொறியியலாளரை மணந்தார். இளைஞர்கள் கடற்கரையில் சந்தித்தனர். ஆரம்பத்தில், தம்பதியினர் ஒரு சிவில் திருமணத்தில் வாழ்ந்தனர், பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகுதான் தங்கள் உறவை சட்டப்பூர்வமாக்க முடிவு செய்தனர்.
கர்ப்பமாக இருந்தபோது அந்தப் பெண்ணுக்கு 39 வயது. அவரது உயிருக்கு பயந்து கருக்கலைப்பு செய்ய மருத்துவர்கள் அறிவுறுத்தினர். இது விபத்தின் விளைவுகள் மற்றும் பாடகரின் வயது காரணமாக இருந்தது. 1975 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஒரு பையனைப் பெற்றெடுத்தார், அவர் எதிர்காலத்தில் ஒரு விஞ்ஞானியாக மாறுவார்.
ஹெர்மன் சமையல் கலைகளை விரும்பினார். குறிப்பாக, ஓரியண்டல் உணவு வகைகளை அவர் விரும்பினார். சுவாரஸ்யமாக, அவள் மது அருந்தவில்லை.
இறப்பு
அண்ணா ஜெர்மன் 1982 ஆகஸ்ட் 25 அன்று தனது 46 வயதில் இறந்தார். அவரது மரணத்திற்கு காரணம் சர்கோமா, இது மருத்துவர்கள் ஒருபோதும் சமாளிக்க முடியவில்லை. அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, பாடகரின் வாழ்க்கை மற்றும் வேலை பற்றி பல நிகழ்ச்சிகள் தோன்ற ஆரம்பித்தன.
புகைப்படம் அண்ணா ஜெர்மன்