நிகோலாய் க்னெடிச் பற்றிய சுவாரஸ்யமான உண்மைகள் - ரஷ்ய கவிஞரின் படைப்புகளைப் பற்றி மேலும் அறிய இது ஒரு சிறந்த வாய்ப்பு. க்னெடிச்சின் மிகவும் பிரபலமான படைப்புகளில் ஒன்று "மீனவர்கள்". கூடுதலாக, ஹோமரின் உலகப் புகழ்பெற்ற இலியாட்டின் மொழிபெயர்ப்பை வெளியிட்ட பின்னர் அவர் பெரும் புகழ் பெற்றார்.
எனவே, நிகோலாய் க்னெடிச் பற்றிய மிக சுவாரஸ்யமான உண்மைகள் இங்கே.
- நிகோலாய் க்னெடிச் (1784-1833) - கவிஞர் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பாளர்.
- க்னெடிச் குடும்பம் ஒரு பழைய உன்னத குடும்பத்திலிருந்து வந்தது.
- நிகோலாயின் பெற்றோர் அவர் குழந்தையாக இருந்தபோது இறந்தனர்.
- ஒரு குழந்தையாக இருந்தபோது நிக்கோலாய் பெரியம்மை நோயால் கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தார், இது அவரது முகத்தை சிதைத்து, கண்களில் ஒன்றை இழந்தது.
- அவரது அழகற்ற தோற்றத்தின் காரணமாக, க்னெடிச் மக்களுடன் தொடர்புகொள்வதைத் தவிர்த்து, அவர்களுக்கு தனிமையை விரும்பினார். ஆயினும்கூட, இது அவரை செமினரியில் பட்டம் பெறுவதையும் மாஸ்கோ பல்கலைக்கழகத்தின் தத்துவத் துறையில் நுழைவதையும் தடுக்கவில்லை.
- ஒரு மாணவராக, நிகோலாய் க்னெடிச் இவான் துர்கனேவ் உட்பட பல பிரபல எழுத்தாளர்களுடன் நட்புறவைப் பேணி வந்தார் (துர்கெனேவ் பற்றிய சுவாரஸ்யமான உண்மைகளைப் பார்க்கவும்).
- நிகோலாய் எழுதுவதில் மட்டுமல்ல, நாடகத்திலும் மிகுந்த கவனம் செலுத்தினார்.
- இலியாட் மொழிபெயர்க்க க்னெடிச் சுமார் 20 ஆண்டுகள் ஆனது.
- ஒரு சுவாரஸ்யமான உண்மை என்னவென்றால், இலியாட் வெளியீட்டிற்குப் பிறகு, நிகோலாய் க்னெடிச் அதிகாரப்பூர்வ இலக்கிய விமர்சகர் விசாரியன் பெலின்ஸ்கியிடமிருந்து பல புகழ்பெற்ற விமர்சனங்களைப் பெற்றார்.
- ஆனால் அலெக்ஸாண்டர் புஷ்கின் இலியாட்டின் அதே மொழிபெயர்ப்பைப் பற்றி பின்வருமாறு பேசினார்: "கிரிவ் ஒரு க்னெடிச்-கவிஞர், குருட்டு ஹோமரின் மின்மாற்றி, அவரது மொழிபெயர்ப்பு மாதிரியைப் போன்றது."
- 27 வயதில், க்னெடிச் ரஷ்ய அகாடமியில் உறுப்பினரானார், இம்பீரியல் பொது நூலகத்தின் நூலகர் பதவியைப் பெற்றார். இது அவரது நிதி நிலைமையை மேம்படுத்தி, படைப்பாற்றலுக்கு அதிக நேரம் ஒதுக்க அனுமதித்தது.
- நிகோலாய் க்னெடிச்சின் தனிப்பட்ட தொகுப்பில், 1200 க்கும் மேற்பட்ட புத்தகங்கள் இருந்தன, அவற்றில் பல அரிய மற்றும் மதிப்புமிக்க பிரதிகள் இருந்தன.